Jane jeton në një botë ku nuk ka pemë dhe lule të gjithë akull dhe borë shtjellat e, vajza e do vendin ku ka lindur dhe e di se si të ketë argëtim ngrysur, në shkretëtirën e akullt. Ajo deftly ski dhe hedhur mbi shkëmbinj. Një ditë, duke ecur, pak shihet në qiell fluturues e Santa Claus në një dre magjike. Qese në sajë të tij loosened dhe ra nga letrat e bijve të tij për Santa. Të ndihmojë Jane për të mbledhur kartat dhe kristaleve, kini kujdes nga penguins, vula lesh do të ndihmojë vajzën për të hidhen të lartë.