Judy kohë fshehur qëndrimin e tyre, por shpejt u bë e qartë se një oficer trim i policisë, nëna shtatzënë dhe do të shkojnë larg në pushim të lindjes. Është koha nëna shtatzënë ekzaminuar nga mjeku për të parë se si gjërat janë duke shkuar në fëmijë, i cili është brenda. Kryerja e hulumtimit, lepuri dhe të sigurt se ajo është e gatshme për të lindur në dritën e një lepuri të shëndetshme. Të vazhdojë me miun.