Në këtë pjesë të aventurës së Sins Of Daisy Episode 4, Daisy është mbërthyer në një loop kohë, ku ajo ëndërron gjatë natës vetëm një ëndërr me ankthe. Në vizionet e saj, nën rrethana misterioze, të dashurat Daisy Winters, Rose Summers dhe Leslie Falls vdesin drejt para syve të saj. Ëndërr aq e impresionuar karakterin që menjëherë filloi të zbulonte situatën. Pa një detektiv privat, Quinn nuk mund të përballojë vetëm atë. Sidoqoftë, përpara se ju, së bashku me të dhe me hetuesin, nxitoni për të zgjidhur zinxhirin e rrethanave që çuan në vdekjen e vajzave, është e nevojshme të gjendet një ditar, i cili u udhëhoq nga një prej të vdekurve.
