Brady dhe Boomer - një çift i sapo- mbretërve përsëri mori në telashe. Ata gjetën një hartë të fshehtë, sipas të cilit ka qenë e nevojshme për të mbledhur totems për të gjetur thesarin. Aborigines nuk e pëlqen atë dhe kjo është për djemtë të jetë një turmë prej vendasve tërbuar. Ndihmë heronjtë shpëtojnë dhe nuk bien në kurth. Mblidhni lule dhe kërcejnë mbi pengesat, shigjeta e kontrollit.
