Emily u martua me njeriun e vjetër dhe një çift i ri shkoi në një dalje në det muajin e mjaltit në një astar luksoze. Emily, si gjithmonë, nuk e di se sa kohë për të pushuar, ajo kishte takuar në anije me rishtar kujdestarit Françeskut dhe vendosi për të ndihmuar atë për të shërbyer klientëve dhe për të krijuar suvenire tregtare. Të përfshira në punë dhe nuk i japin një pushim të mërzitem në banak. Mblidhni të holla, blejnë pajisje të reja dhe për të zgjeruar gamën e mallrave.
