Ekzistojnë vende pune që kërkojnë detyra gjithnjë e në det, dita e tyre e punës nuk është e standardizuar dhe punonjësit e policisë janë një prej tyre. Ndërsa po flini në paqe, ata ruajnë paqen tuaj dhe nxitojnë në thirrjen e parë për të shpëtuar dikë nga telashet. Simon ka punuar si polic për disa vite dhe është gjithmonë i gatshëm të ndihmojë. Sot u zgjua nga një thirrje natë, nga e cila u bë e ditur se qyteti kishte njoftuar planin e Interceptimit për ndalimin e një krimineli që rrëmbeu fëmijën. Ndërsa shokët e tjerë e ndjekin rrëmbyesin, Simoni duhet ta gjejë fëmijën dhe për këtë do të jetë e nevojshme të bëni një kërkim të plotë dhe të mbledhin dëshmi në Menace gjatë natës. Rruga është çdo minutë, fëmija mund të jetë në një vend të rrezikshëm dhe është më mirë ta gjesh sa më shpejt.
