Në pritje të festave, filloi një masakër në fermë. Pronarët thirrën një tufë të ftuarish që duhet të ushqehen në mënyrë të shijshme, dhe kjo do të thotë vetëm një gjë për kafshët në fermë - therje. Derri i vogël i qumështit doli të jetë më i zgjuar se të gjithë, ai e kuptoi se ai ishte kërcënuar dhe vendosi të ikte. Më mirë ai do të endej nëpër pyje, duke mbledhur acorn, sesa të skuqej në furrë me një mollë në një copë toke. Ndihmoni derrin, në fillim ajo duhet të vrapojë shumë shpejt për të shpëtuar larg nga një vend i rrezikshëm. Me këtë shpejtësi, është e vështirë të kontrollosh atë që është në rrugë. Ndihmoni kërcimin e gicës mbi pengesat që shfaqen në kutinë e derrave.
