Scott dhe Janet janë detektivë me përvojë dhe kur paraqiten raste veçanërisht të vështira, të gjithë në departament e dinë që këta të dy do t'i hetojnë ata. Heronjtë ndihmohen nga një ekip profesionistësh me përvojë, përfshirë ekspertë të mjekësisë ligjore. Sot, e gjithë përvoja dhe aftësitë e tyre do të nevojiten me forcë të plotë. Fakti është se një krim me të vërtetë i pabesueshëm dhe i guximshëm ndodhi - vajza e shefit të policisë u rrëmbye. Kjo është një çështje shumë delikate, i gjithë shtypi është në vesh dhe me të vërtetë ndërhyn në punë. Çdokush që mund të ndihmojë është sjellë dhe ju gjithashtu jeni ftuar si ekspert për gjetjen e provave në rastin me një kthesë. Motivi i krimit ka shumë të ngjarë të jetë aktiviteti profesional, por ka versione të tjera që duhet të përpunohen. Ju duhet të inspektoni shtëpinë e shefit të policisë, të flisni me miqtë e vajzës, mbase këtu përfshihet diçka tjetër.
