Një vajzë e vogël me emrin Nina ka një lodër të preferuar - një ari të madh të quajtur Teddy. E adhuronte dhe thuajse nuk u nda asnjëherë, edhe kur shkonte në fshat te gjyshja. Këtë herë ajo solli me vete edhe arushin dhe e vendosi në divan në dhomë dhe vrapoi në oborr, sepse aty ka shumë gjëra interesante. Gjyshja i tregoi një kotele të lezetshme dhe mbesa e saj luajti me të për një kohë të gjatë. Por më pas ajo e kapi dhe vendosi të vizitojë mikun e saj besnik Teddy në Nina Teddy Escape. Por ariu nuk ishte aty. Duke nisur kërkimet, vajza gjeti një arush të mbyllur në një kafaz. Nina është shumë e mërzitur dhe ju kërkon të lironi arushin sa më shpejt të jetë e mundur.
