Ketri jetoi në pyll që nga lindja, ajo kishte shtëpinë e saj komode në një zgavër në një pemë të gjatë. Falë kësaj, asnjë grabitqar nuk mund ta arrinte atë, dhe ketri mund të dimërojë në paqe, duke u mbyllur fort dhe duke ngrënë ngadalë rezervat e mbledhura për dimër. Në pranverë, bukuroshja me flokë të kuqe u largua nga zgavra dhe filloi të mblidhte furnizime për t'u përgatitur për dimrin e ardhshëm. Kështu kaloi vit pas viti, por një ditë gjithçka ndryshoi në Go Squirrel. Druritarët erdhën në pyll dhe filluan të prisnin, dhe pema e ketrit tonë u prish gjithashtu. Heroina e kuptoi se nuk kishte asgjë më shumë për të bërë në këtë pyll, ajo do të duhej të kërkonte një strehë të re. Kjo është arsyeja pse ju do të gjeni vajzën e gjorë duke u përpjekur të kalojë disa korsi. Ndihmoni kafshën të shmangë goditjen nga një makinë në Go Squirrel.
