Princesha e vogël humbi në pyll dhe takoi një plakë të sjellshme, ajo dukej e tillë, por në fakt ishte një shtrigë e keqe. Ajo e joshi vajzën në kasollen e saj dhe donte ta hante, por vajza e vogël arriti të shpëtonte pothuajse për mrekulli. I gjori po nxiton me shpejtësi dhe pastaj, duke këputur dhëmbët, vrapon ujku, të cilin magjistari ia vuri të arratisurit. Ndihmoni princeshën të shpëtojë jetën e saj. Ajo do të vrapojë përgjatë urës së vjetër prej guri, e cila është ruajtur nga tempulli i rrënuar. Kjo është rruga më e shkurtër për në kështjellë. Por ai është më i rrezikshmi. Kërceni mbi pemë të rrëzuara, ndryshoni shpejt drejtimin në mënyrë që të mos bini në lumë.
