Lepuri i vogël nuk e dëgjoi pronarin e tij dhe vrapoi në pyll në Naughty Rabbit Rescue. Ai donte pak më shumë liri, megjithëse trajtohej shumë mirë, ishte i kuruar, i ushqyer dhe i sjellshëm. Në fillim i pëlqeu në pyll, gjeti një pastrim të bukur dhe vendosi të shtrihej në bar. Fëmija madje ka fjetur kot, sepse befas mbi të është hedhur një rrjet dhe ai u gjend në një shtëpi të vogël e të ngushtë me një kafaz në vend të derës. Situata ka ndryshuar dhe tani lepurit nuk i pëlqen asgjë, ai dëshiron të kthehet te pronari i tij. Ndihmo të varfërin, por do të duhet të gjesh çelësin për të hapur birucën e lepurushit në Naughty Rabbit Rescue.
