Një çift pinguinësh të vegjël të djallëzuar janë mbyllur në një kafaz në Lironi Pinguinin e Vogël. Ata nuk e dëgjuan nënën e tyre dhe ikën në fshat për të marrë diçka të shijshme nga fshatarët. Pinguinët budallenj u joshën në një kafaz dhe u mbyllën. Nëse nuk i lironi, krijesat e gjora do të shiten në kopshtin zoologjik. Nëna e pinguinëve qëndron e dëshpëruar pranë kafazit, ajo nuk mund t'i ndihmojë fëmijët e saj dhe shpresa e vetme jeni ju. Ndërsa fshatarët po pushojnë në shtëpitë e tyre, ju mund të ecni nëpër fshat dhe të kërkoni çelësin e kafazit në Lironi Pinguinin e Vogël.
